Tuesday, January 08, 2013

chi bella vuol apparire, il pompage deve subire.

e io che pensavo ormai di masticare senza troppi intoppi parole come spread, spending rewie, esodati, twittare, forwardare, #hashtaggare con tanto di cancelletto che sul cellulare sennò non sai mai a cosa serva.
ma stamattina buttando l'occhio su un'offerta di groupon mi son dovuta ricredere. l'annuncio più o meno diceva: sedute di tecarterapia abbinata a pompage su una zona scelta.
credo che dopo la traduzione della versione di tacito all'esame di maturità e  quella volta in cui senza sapere il cinese nè tanto meno l'inglese ho chiesto informazioni per piazza tienanmen, questa è la circostanza in cui sono stata più in difficoltà a capire.
sorvolando sulla parola tecarterapia, il pompage mi dà molto l'idea di bunga bunga. quindi c'entra berlusconi anche con questo annuncio?


No comments: